Sista försöket
Den fjärde resan (1502–1504): Sökandet efter ett sund och slutliga prövningar
Trots sjukdom och förlusten av sin guvernörspost insisterade Columbus på att leda
en sista expedition. Övertygad om att hans uppdrag var gudomligt inspirerat,
avseglade han från Spanien den 9 maj 1502 med fyra fartyg. Målet var att utforska de
outforskade områdena väster om Karibien – framför allt att finna en passage till
Orienten.
Efter kortare uppehåll på Martinique och Puerto Rico sökte Columbus tillträde till
Hispaniola, men nekades av guvernören Nicolás de Ovando. Columbus varnade
honom för en annalkande orkan, rådde honom att hålla flottan i hamn vilket Ovando
ignorerade. Kort efter att Ovandos skepp lämnat Hispaniola, slog orkanen till. Det
blev en katastrof. Uppskattningsvis 25 av Ovandos fartyg sjönk, 4 tvingades vända
tillbaka till Hispaniola, och endast 1 skepp lyckades ta sig till Spanien. Omkring 500
av Ovandos män miste livet i stormen.
Därefter styrde Columbus söderut. I slutet av juli nådde han den centralamerikanska
kontinenten och började utforska den karibiska kusten av dagens Honduras,
Nicaragua, Costa Rica och Panama.
Under expeditionen kom hans manskap i kontakt med mayanska köpmän från
Yucatán – ett möte som markerar den första dokumenterade kontakten mellan
européer och en mer avancerad mesoamerikansk civilisation. Trots detta valde
Columbus att inte undersöka denna kultur vidare. Hans fokus förblev orubbligt: att
finna ett sund till Asien. Den felaktiga övertygelsen att han redan nått östvärlden
färgade hela hans strategi. Detta ledde till att han förbise viktiga civilisationer – en
inställning som skulle påverka Spaniens tidiga kartografi och koloniala
prioriteringar.
Columbus envishet, grundad i felaktiga antaganden, förhindrade honom från att
förstå omfattningen av vad han upptäckt. Istället för att inse att han funnit en ny
kontinent, sökte han envist efter ett sund mot Asien. Denna idé kom att forma
Spaniens tidiga utforskningar och drömmar om en västlig handelsväg, vilket
samtidigt fördröjde en mer omfattande exploatering av Amerikas inre regioner.
I början av 1503 började hans fartyg, redan hårt prövade av stormar och
termitangrepp, att falla samman. Columbus försökte segla mot Santo Domingo för
hjälp, men skeppen klarade sig bara till Santa Gloria (dagens St. Ann’s Bay) på
Jamaica, där de blev sjöodugliga och tvingades gå på grund. Columbus och hans 116
män blev strandsatta där i nästan ett år.
Under denna period uppstod myterier och spända relationer med den lokala
ursprungsbefolkningen. Columbus lyckades dock återvinna deras stöd genom att
utnyttja sin kunskap om astronomi: han förutsade en månförmörkelse – den så
kallade ”månbluffen” – och övertygade lokalbefolkningen att det var ett tecken från
Gud. Räddningsfartyg anlände till slut i juni 1504, och Columbus återvände till
Spanien den 7 november samma år.
Hans fjärde resa betraktas ofta som ett misslyckande. Den västliga passagen till
Asien förblev oupptäckt, och han återvände utan rikedomar – med förlorade fartyg
och många av sina män döda. Ändå vittnar resan om Columbus obestridliga
sjömanskap och uthållighet under extrema förhållanden.